News from tourist information center

Today's Otaru information Saturday, August 12

2017.08.12

 Saturday, August 12, 2017  (as of 9:00 a.m.)

​​​​​​​CircleCircleToday's weather, temperature​​ Circle​​Circle​     Rain            +18 degrees Celsius

​​​​​​CircleCircleToday's event, news​ ​​CircleCircle
Triangle"Canal Plaza" "product sales corner" business hours extension
(until 7/1 - 8/31 from 9:00 to 20:00) [Canal Plaza, product sales corner]
Triangle"Otaru Tourism Association homepage renewal"
Triangle"Tenguyama ropeway summer business start"(4/15~11/5)
Triangle"Tenguyama slider opening" (5/20 - from 10:00 to 17:00) [the Tenguyama ropeway mountaintop]
Triangle"Tenguyama Asiatic chipmunk park opening" (5/27 - from 9:30 to 17:00) [the Tenguyama ropeway mountaintop]
Triangle"Tenguyama gallery opening" (6/22 ...) [Chikashi Tachi of Tenguyama mountaintop long-nosed goblin]
Triangle"Long-nosed goblin open space opening" (6/24 ...) [the Tenguyama ropeway mountaintop]
Triangle"The canal Cruise navigation situation" (8/1 - 8/31) [canal Cruise]
Triangle"Sightseeing in Otaru ship, pleasure boat navigation start" (4/22 - 10/15) [sightseeing in Otaru promotion public corporation]
Triangle"Natural hall opening of Nagahashi Naebo park, forest" (4/11 - 11/10) [natural hall question of Nagahashi Naebo park, forest: 0134-27-6061]
Triangle"Temiya Botanical Garden opening" (4/29 - 11/3) [tree planting botanical garden in Temiya Park]
Triangle"Village opening of Otaru nature" (5/1 - 10/31) [village of Otaru nature]
Triangle"Sightseeing in Otaru ship, pleasure boat navigation start" (4/22 - 10/15) [sightseeing in Otaru promotion public corporation]
Triangle"The Asari dam Memorial opening" (4/22 - 11/3) [the Asari dam Memorial]
Triangle"Open to the public of water pipe bridge" (4/29 - 9/10 from 10:00 to 16:00); [Okusawa water source]
TriangleIs released the Otaru-shi noh theater summer (5/27 - 9/18); [Otaru-shi noh theater]
Triangle"Aquarium of Venetian glass" (6/13 - 9/11) [north one Museum of Venetian Art]
Triangle"Hotel Nord Otaru lunch buffet reopening" (7/1 ...) [Hotel Nord Otaru]
Lily"Mt. onzu Haruka lily garden opening" (7/8 - 8/20) [Mt. onzu Haruka lily garden] 2
Triangle"arunuvo-gurasu outbuilding temporary display conduct" (7/15 - 8/16) [former Mitsui Bank Otaru Branch]
TriangleAs for the summer vacation, let's go in Otaru Canal by "high speed Otaru Hokkaido Univ. way" (7/15 - 8/20); [central bus]
Triangle"Hokkaido Railway my town local admission ticket" release (7/20 ...) [window of JR Otaru Station green]
Triangle"The business trip watch box opening in the Ibarakis" (Friday and Saturday, Sundays and holidays of 4/28 - 10/9) [business trip watch box in the Ibarakis]

Triangle"Otaru light up walk guided tour" (gather every week month, Friday from July to September: at 6:00 p.m.) [former Temiya Line Ironai station question :090-6694-6224, 090-8591-1940]

TriangleHokkaido jazz 2017. in, Otaru (no charge for admission) 8/11 .12.13 [Malin open space] from 13:00 to 21:30 Hokkaido jazz in, Otaru executive committee (090-3119-8361)

TriangleBeach sea difference this

CircleOtaru aquarium(3/18~11/26)      business hours :(3/18 - 10/15) from 9:00 to 17:00 (8/11 - 16) from 8:30 to 18:00

(10/16 - 11/26) from 9:00 to 16:00 
Triangle"The third Otaru aquarium photo contest" (summer :6/1 - 8/31 autumn :9/1 - 11/31 winter :12/1 - 2/28) [Otaru aquarium]
Triangle"Shukutsu Malin land opening" (4/15 - 10/9) [Otaru aquarium]
Triangle"Baby of Steller's sea lion was born" (5/29 birth); [Otaru aquarium]
Triangle"Was selected excellent before of baby of Steller's sea lion" (5/29 birth asks); [Otaru aquarium]
Triangle"The death of porpoise neonate" (the 5/30 birth ⇒ 6/12 death) [Otaru aquarium]
Triangle"Two gentoo birth" (6/11 incubation, 6/13 incubation) [Otaru aquarium]
Triangle"Dolphin and costarring" event (7/15 - 8/31, 9/16 - 9/18 11:30 - .13:00 - .14:30 ...) [Otaru aquarium, dolphin stadium]
TriangleTemporary exhibition "salmons of Hokkaido" (6/17 - 8/27) [Otaru aquarium]
Triangle"Pelican new event and excursion to the sea of penguin" (the 7/24 - 10/ middle) [Otaru aquarium]

TriangleBusiness hours and show time (8/11 - 16 business hours: for from 8:30 to 18:00) of tray period

CircleGeneral museum, main building ◦ business hours : From 9:30 to 17:00 (last admission 16:30)
Triangle"Iron horse service start" (4/29 - 11/5) [general museum, main building]
Triangle"Program of digital planetarium - summer" (6/14 - 9/11) [general museum, main building Dome theater]
TriangleIt "is completely released plan painting exhibition 100 moth blooms in profusion! Moths collection of museum (7/23 - 11/5) [general museum, main building plan exhibition room]
TriangleLet's encounter bat living in garage between natural observation sessions (8/25 holding) and accept [general museum, main building outdoors site] (from 17:30 to 19:30) from 8/2 and start

Triangle"Is isolated, and challenge laboratory is made with ball-like strap"; (Saturday and Sunday, celebration from 14:00 to 14:30) [general museum, main building laboratory]

TriangleWe take the planetarium special projection "Saturn" [general museum, main building Dome theater] (from 18:30 to 19:10) from 8/2

TriangleStarlit sky observation society "will see the Saturn and summer star!" [general museum, main building front entrance open space] (from 19:30 to 21:00)

Triangle"We cook IchigoJam strawberry jam, and experience-based work classroom will challenge programming!" (8/12 .13) from 10:00 to 16:00 general museum Main Building (0134-33-2523) application point main building

TriangleTakeaki Enomoto [general museum, main building training room] (from 14:00 to 15:30) general museum Main Building reviving in museum lounge Otaru (0134-33-2523)

CircleGeneral museum, canal building         business hours : From 9:30 to 17:00 (last admission 16:30)
TriangleCanal building topic exhibition "technocrat ... that bet on Takeaki Enomoto - Otaru" (6/24 - 9/21) [general museum, canal building]

CircleFormer Nippon Yusen       business hours : From 9:30 to 17:00 (last admission 16:30)
TriangleImportant cultural property of country. Stone 2 stories building of early modern times Europe revival style completed in October, 39.

CircleTemiya cave preservation building    ◦ business hours : From 9:30 to 17:00    (last admission 16:30) (4/29 - 11/3)
TriangleCountry designated historic spot "Temiya Cavern Preservation Center," wall surface sculpture assumed thing of Jomon period approximately 1,600 years ago sequel to saves in hall.

CircleOtaru City Museum of Art     business hours : From 9:30 to 17:00 (last admission 16:30)
TriangleTemporary exhibition II "memory of reviving coal mine" (7/8 - 9/17) [Otaru City Museum of Art]
TriangleIt is inquiry 34-0035 association of the 39th Otaru Japanese painting exhibition (8/9 - 8/13) [Otaru City Museum of Art the first floor citizen gallery 1] (from 10:00 to 17:00)
TriangleIt is inquiry 34-0035 the ninth nikkorukurabu Otaru Branch exhibition (8/9 - 8/13) [Otaru City Museum of Art the first floor citizen gallery 2] (from 10:00 to 17:00)
TriangleIt is inquiry 34-0035 [Otaru City Museum of Art the first floor multi-purpose gallery] (from 10:00 to 17:00) the 45th kaiichishokaiten (8/9 - 8/13)

CircleMunicipal Otaru Literature Museum       business hours : From 9:30 to 17:00 (last admission 16:30)
TrianglePlan painting exhibition "Shintaro Ishihara and brothers (the Brothers of the sun) of the Yujiro exhibition sun" (8/5 - 9/10) [municipal Otaru Literature Museum]

TrianglePlan painting exhibition "Shintaro Ishihara and Yujiro exhibition" memory talk 1…Ishihara brothers and cf. music, movie (from 14:00 to 16:00) [municipal Otaru Literature Museum the first floor training room, free of charge]

CircleFinance museum        business hours: From 9:30 to 17:00 (last admission 16:30)
Triangle
We introduce the history and duties of the Bank of Japan, development of Otaru. We can experience forged prevention technologies of weight and bill of 100 million yen.

  Look at facebook "OtaruStyle" with blog by all means.

Event, recommendated information of monthly event informationnext August 

Old blog "Otaru tourist information center staff blog" 1
Old blog "Otaru tourist information center staff blog" 2
Old blog "Otaru tourist information center staff blog" 3

Diamond memo Diamond
●We reached chilly morning when it could continue to rain from last night this morning. Warning of heavy rain, dense fog is over maximum temperature in the daytime by forecast of +20 degrees Celsius. If there are both umbrella and rain jacket on outing, we may be reliable. On the middle day of three holidays, many events are held today. It is unfortunate weather, but please go out.
"Canal Plaza" "product sales corner" business hours extension (until 7/1 - 8/31 from 9:00 to 20:00) [Canal Plaza, product sales corner]
"Otaru Tourism Association homepage renewal"
"The Tenguyama ropeway summer business start" (4/15 - 11/5) [Tenguyama ropeway]
"Tenguyama slider opening" (5/20 - from 10:00 to 17:00) [the Tenguyama ropeway mountaintop]
"Tenguyama Asiatic chipmunk park opening" (5/27 - from 9:30 to 17:00) [the Tenguyama ropeway mountaintop]
"Tenguyama gallery opening" (6/22 ...) [Chikashi Tachi of Tenguyama mountaintop long-nosed goblin]
"Long-nosed goblin open space opening" (6/24 ...) [the Tenguyama ropeway mountaintop]
"The canal Cruise navigation situation" (8/1 - 8/31) [canal Cruise]
"Otaru aquarium" normal business (3/18 - 11/26) [Otaru aquarium]
"The third Otaru aquarium photo contest" (summer :6/1 - 8/31 autumn :9/1 - 11/31 winter :12/1 - 2/28) [Otaru aquarium]
"Dolphin and costarring" event (7/15 - 8/31, 9/16 - 9/18 11:30 - .13:00 - .14:30 ...) [Otaru aquarium, dolphin stadium]
"Iron horse service start" (4/29 - 11/5) [general museum, main building]
"Temiya Cavern Preservation Center opening" (4/29 - 11/3) [Temiya Cavern Preservation Center]
●"Program of digital planetarium - summer" (6/14 - 9/11) [general museum, main building Dome theater]
●It "is completely released plan painting exhibition 100 moth blooms in profusion! Moths collection of museum (7/23 - 11/5) [general museum, main building plan exhibition room]
●Let's encounter bat living in garage between natural observation sessions (8/25 holding) and accept [general museum, main building] (from 17:30 to 19:30) from 8/2 and start
Canal building topic exhibition "technocrat ... that bet on Takeaki Enomoto - Otaru" (6/24 - 9/21) [general museum, canal building]
Is released the Otaru-shi noh theater summer (5/27 - 9/18); [Otaru-shi noh theater]
"Mt. onzu Haruka lily garden opening" (7/8 - 8/20) [Mt. onzu Haruka lily garden] 2
"arunuvo-gurasu outbuilding temporary display conduct" (7/15 - 8/16) [former Mitsui Bank Otaru Branch]
●As for the summer vacation, let's go in Otaru Canal by "high speed Otaru Hokkaido Univ. way" (7/15 - 8/20); [central bus]
●We refer to (the Brothers of the sun) (8/5 - 9/10) [municipal Otaru Literature Museum]

"The business trip watch box opening in the Ibarakis" (Friday and Saturday, Sundays and holidays of 4/28 - 10/9) [business trip watch box in the Ibarakis]

"Otaru light up walk guided tour" (gather every week month, Friday from July to September: at 6:00 p.m.) [former Temiya Line Ironai station question :090-6694-6224, 090-8591-1940]

Hokkaido jazz 2017. in, Otaru (8/11 .12.13) no charge for admission) [Malin open space] from 13:00 to 21:30 Hokkaido jazz in, Otaru executive committee (090-3119-8361)

●"Is isolated, and challenge laboratory is made with ball-like strap"; (Saturday and Sunday, celebration from 14:00 to 14:30) [general museum, main building laboratory]

●Takeaki Enomoto [general museum, main building training room] (from 14:00 to 15:30) general museum Main Building reviving in museum lounge Otaru (0134-33-2523)

●We take the planetarium special projection "Saturn" [general museum, main building Dome theater] (from 18:30 to 19:10) from 8/2

●Starlit sky observation society "will see the Saturn and summer star!" [general museum, main building front entrance open space] (from 19:30 to 21:00)

●"We cook IchigoJam strawberry jam, and experience-based work classroom will challenge programming!" (8/12 .13) from 10:00 to 16:00 general museum Main Building (0134-33-2523) application point main building

Plan painting exhibition "Shintaro Ishihara and Yujiro exhibition" memory talk 1…Ishihara brothers and cf. music, movie (from 14:00 to 16:00) [municipal Otaru Literature Museum the first floor training room, free of charge]

●Business hours and show time (8/11 - 16 business hours: for from 8:30 to 18:00) of Otaru aquarium tray period

 Beach sea difference      This
(canal from ↓ Chuo Bridge when we boiled and were blessed with horn weather) [yo]