News from tourist information center

Today's Otaru information Sunday, February 11

2018.02.11

Sunday, February 11, 2018  (as of 9:00 a.m.) 

​​​​​​​CircleCircleToday's weather, temperature​​ Circle​​Circle    Snow -1 degree Celsius

​​​​​​CircleCircleToday's event, news​ ​​CircleCircle​​​  ​

Triangle"Canal Plaza" "product sales corner" normal business (from 9:00 to 18:00)
TriangleNews "Canal Plazas" such as opening time extension of Canal Plaza "product sales corner" (from 9:00 to 21:00)
TriangleNews (winter season business 1/4 - from 10:00 to 18:00) of Asakusa Bridge shop business hours change
Triangle2018 Miss Otaru offer (application period 2/1 - 2/23) references: 0134-33-2510 Miss Otaru management meeting secretariat Otaru Tourism Association
Triangle​"Otaru Tourism Association homepage renewal"
Triangle
Go to Otaru; story - Otaru Snow Story 2017-2018 (11/11 ...) question 0134-33-2510 Otaru Tourism Association…Local food pass"OMOIDE BOOKMARK" SNS campaign
TriangleOtaru Yukiakarinomichi 20 holding(2/9~2/18  17:00~21:00)…ofusharuibento introduction
TriangleLight up (2/10, 11) of Catholic Otaru church Tomioka temple of Confucius [Catholic Otaru church Tomioka temple of Confucius…1-21-25, Tomioka, Otaru-shi]
Triangle"Otaru Yukiakarinomichi 20"…Special live concert 2018 (2/10, 2/11, 2/18 from 13:00 to 17:00) [in front of Canal Plaza wineglass tower]
Triangle"Otaru Yukiakarinomichi 20" joint Hirama Satoko Pianola Eve (2/9 - 2/12) [each event site]
TriangleOtaru liquor festival 2018 Tanaka brewing carapace of a turtle storehouse (2/9 - 2/12 from 9:00 to 18:00) [Tanaka brewing carapace of a turtle storehouse]
TriangleHolding by 35 sets of amateur bands moving into action out of ...) [Otaru-shi Civic Auditorium] city at Yukiakarinomichi oldie Fra Eve vol.10(2/10 - 2/12 13:00. Booking public 2,000 yen, free of charge lower than high school student 1,000 yen, primary schoolchild in 2,500 yen on that day. Reference: The 0134-23-3484 secretariat (sai 0134-22-1258
TriangleDiscount experience ticket, bite idaore travel coupon (sale period 2/9 - 2/18 13:00 - 21:00, 2/13 - 2/15 from 16:00 to 21:00) to eat [sale place, Temiya Line venue Ironai open space]
TriangleThe last day of Otaru garasu city (2/9 - 2/11) [the storage of Canal Plaza third] of the ninth winter
Triangle"Otaru Yukiakarinomichi 20" joint Hirama Satoko Pianola Eve (2/9 - 2/12) [each event site]
Triangle Otaru liquor festival 2018 Tanaka brewing carapace of a turtle storehouse (2/9 - 2/12 from 9:00 to 18:00) [Tanaka brewing carapace of a turtle storehouse]
TriangleGathering (2/11 12:30 ...) [Otaru city hall coliseum] booking, co600 yen of the 52nd National Foundation Day celebration on that day. Reference: 0134 31-7488 Otaru-shi National Foundation Day celebration society
Triangle2018 Yukiakarinomichi interchange concert (2/11 16:00 ...) [civic center Malin hall] admission 1,000 yen. Inquiry 070-5558-4635 Nakamura
TriangleTenguyama, Otaru ropeway winter season business start (11/25 - H30.3/25)
TriangleTenguyama, Otaru skiing area opening (12/9 - H30.3/25) [Tengu Sakura 11/23 - light up at the mountaintop] question 0134-33-7381 Tenguyama ropeway
TriangleAsarikawa onsen skiing area opening (12/9 - H30.4/1) [question 0134-54-0101 dynasty Satokawa skiing area]
Triangleonzusunosukuru (11/23 - H30.3/25) [Harukacho, Otaru-shi]
Triangle"Invitation to carnival that glass colors (12/5 - H30.3/5) to capital festival of world water to create gaiety" to [Museum of Venetian Art]
Triangle"The canal Cruise navigation situation" ("Otaru Yukiakarinomichi 20" time extension 2/9 - 2/18 from 10:30 to 20:00) [canal Cruise]
Triangle"Hotel Nord Otaru lunch buffet reopening" (7/1 ...) [Hotel Nord Otaru]
TriangleOtaru art village grand opening (9/1 ...) [Otaru art village]…News (9/19 of rate change)
Triangle"JR Hokkaido my town local admission ticket" release (7/20 ...) [window of JR Otaru Station green]
TrianglePark athletic ground administration house opening, rental (1/6 - 3/25 from 10:00 to 16:00) question 32-4111 (318) life Sports Division free with tool of walking ski, village of 25-1701 nature which wait from Otaru
TriangleYujiro Ishihara portrait, movie poster exhibition (to 2/28) [Sun Mall first Avenue mall arcade]
TriangleIs closed the sightseeing in city street Tenguyama line winter season (road reaching the mountaintop from Mogami); (11/8 - H30.4/19)
TriangleJozankei Line is closed by night on the way from Asato Dam (10/29 - H30 4/20 7:00 p.m. - next morning 7:00)
TriangleCity street Matsuyama Line (road reaching Asahi Scenic Observatory from Midori-cho) (11/22 - H30.4/5)  
News (we close for the winter season until 11/24 - about the spring of next year) of Otaru-shi Nishin Goten temporariness closing
Use of entrance in Ironai Pier and Ironai Pier park is prohibited in (8/24 noon - undecided)

CircleOtaru aquarium ◦ business hours :From 10:00 to 16:00 (last admission 15:30)
Triangle​"The third Otaru aquarium photo contest" (summer :6/1 - 8/31 autumn :9/1 - 11/31 winter :12/16 - 2/28) [Otaru aquarium]
Triangle"Otaru aquarium"…We do business for the winter season and start on December 16
Triangle Otaru aquarium "play with snow experience corner" and "observation deck"
TriangleEvent information (2/10 - 2/12) of February 3 consecutive holidays of Otaru aquarium [Otaru aquarium]

CircleGeneral museum, main building ◦ business hours : From 9:30 to 17:00 (last admission 16:30)
TrianglePlan exhibition "Otaru winter-colored graffiti" (11/18 - H30.4/8) [general museum Main Building] 2
TriangleProgram (12/13 - 3/12 weekdays 14:50) of digital planetarium - winter question 0134-33-2523 general museum Main Building [Otaru Museum Main Building Dome theater] application-free Saturdays, Sundays, and holidays
TriangleExperience-based lesson "let's experience programming in the fourth IchigoJam! For each 15 applications (2/11 9:50 - 12:20.13: at 50 - 16:20) [general museum Main Building training room] the first more than fifth grader are 0134-33-2523 general museum main buildings 2/1 - reference

CircleGeneral museum, canal building      ◦ business hours : From 9:30 to 17:00 (16:30 in the last containing)
TriangleTopic exhibition "Nishin-soba of perfect gem Otaru born from virtual image" (12/23 - H30.4/5) [general museum, canal building (Ironai 2-1-20) first exhibition room]
TriangleFree opening (2/9 - 2/12. 2/17.2/18 from 18:00 to 20:00) of courtyard [general museum, canal building inquiry 0134-22-1258
TriangleSnow light starlit sky observation society (2/10, 2/17 from 18:00 to 20:00) [general museum, canal building] application-free no charge for admission reference: 0134-22-1258

CircleFormer Nippon Yusen business hours : From 9:30 to 17:00 (last admission 16:30)
TriangleImportant cultural property of country. Stone 2 stories building of early modern times Europe revival style completed in October, 39.

CircleTemiya Cavern Preservation Center ◦ winter season closing (11/6 - H30.4/28)
TriangleCountry designated historic spot "Temiya Cavern Preservation Center," wall surface sculpture assumed thing of Jomon period approximately 1,600 years ago sequel to saves in hall.

CircleOtaru City Museum of Art business hours : From 9:30 to 17:00 (last admission 16:30)
TriangleFoundation Sadamichi Hirasawa exhibition of Otaru painting circles (10/28 - H30.3/4) [municipal Otaru art.Zensaku Nakamura memory hall]
TriangleTemporary exhibition "image of glass and praise, snow and ice to climate with picture" (1/6 - 3/4) [Otaru City Museum of Art / question 34-0035]
TriangleThird kaibundankyo, snow light joint business "A Crystal Night in Art Museum" (2/7 - 2/11) [Otaru City Museum of Art 1F multi-purpose gallery]
TriangleLiterature Museum, art museum - night free opening (until 2/10.2/11 19:00) [reference: Literature Museum 0134 - 32-2388, Otaru Museum of Art 0134-34-0035]

CircleMunicipal Otaru Literature Museum business hours : From 9:30 to 17:00 (last admission 16:30)
TrianglePlan exhibition "living and literature exhibition 3 <Otaru of those days> playhouse, variety theater, movie theater" (12/9 - H30.2/18) [municipal Otaru Literature Museum the second floor exhibition room]
TriangleOld Motoichi (2/10 from 10:00 to 18:00) [cafe corner in Otaru Literature Museum] no charge for admission inquiry 0134-32-2388 Literature Museum of snow light
TriangleLiterature Museum, art museum - night free opening (until 2/10.2/11 19:00) [reference: Literature Museum 0134 - 32-2388, Otaru Museum of Art 0134-34-0035]

CircleFinance museum       business hours: From 10:00 to 17:00 (last admission 16:30)
TriangleWe introduce the history and duties of the Bank of Japan, development of Otaru. We can experience forged prevention technologies of weight and bill of 100 million yen.
TriangleTemporary exhibition "building, architect drawn to various ... charms of length" (11/17 - H30.2/20) [old Bank of Japan Otaru Branch] 2


★  Look at facebook "OtaruStyle" with blog by all means.

Event, recommendated information of monthly event informationNext February 

Old blog "Otaru tourist information center staff blog" 1
Old blog "Otaru tourist information center staff blog" 2
Old blog "Otaru tourist information center staff blog" 3


Diamond memo Diamond
We reached morning when it continued to snow from last night this morning. Warning of snowslide is over maximum temperature in the daytime by forecast of -2 degrees Celsius. Quantity of snow in Otaru-shi until 7:00 is 99cm this morning. "Otaru Yukiakarinomichi 20" that began in 2/9 has many customers go to visit blessed with weather. Please enjoy snowy Otaru today.

"Canal Plaza" "product sales corner" normal business (from 9:00 to 18:00)
●News "Canal Plazas" such as opening time extension of Canal Plaza "product sales corner" (from 9:00 to 21:00)
News (winter season business 1/4 - from 10:00 to 18:00) of Asakusa Bridge shop business hours change (from 9:00 to 18:00)
2018 Miss Otaru offer (application period 2/1 - 2/23) references: 0134-33-2510 Miss Otaru management meeting secretariat Otaru Tourism Association
"Otaru Tourism Association homepage renewal"
Go to Otaru; story - Otaru Snow Story 2017-2018 (11/11 - H30.2/18) question 0134-33-2510 Otaru Tourism Association…・Local food pass"OMOIDE BOOKMARK" SNS campaign
Otaru Yukiakarinomichi 20 holding(2/9~2/18  17:00~21:00)…ofusharuibento introductionAsakusa Bridge town garden opening ceremonyTenguyama venue opening ceremony ・"@ Marché" (Marchais which there was)"Osamu Ito Yukarinochi" Shioya venue Temiya venue
Light up (2/10, 11) of Catholic Otaru church Tomioka temple of Confucius [Catholic Otaru church Tomioka temple of Confucius…1-21-25, Tomioka, Otaru-shi]
"Otaru Yukiakarinomichi 20"…Special live concert 2018 (2/10, 2/11, 2/18 from 13:00 to 17:00) [in front of Canal Plaza wineglass tower]
●Event information (2/10 - 2/12) of February 3 consecutive holidays of Otaru aquarium [Otaru aquarium]
"Otaru Yukiakarinomichi 20" joint Hirama Satoko Pianola Eve (2/9 - 2/12) [each event site]

Otaru liquor festival 2018 Tanaka brewing carapace of a turtle storehouse (2/9 - 2/12 from 9:00 to 18:00) [Tanaka brewing carapace of a turtle storehouse]
●Old Motoichi (2/10 from 10:00 to 18:00) [cafe corner in Otaru Literature Museum] no charge for admission inquiry 0134-32-2388 Literature Museum of snow light
●Free opening (2/9 - 2/12. 2/17.2/18 from 18:00 to 20:00) [general museum, canal building] reference of courtyard: 0134-22-1258
●Snow light starlit sky observation society (2/10, 2/17 from 18:00 to 20:00) [general museum, canal building] application-free no charge for admission reference: 0134-22-1258
●Literature Museum, art museum - night free opening (until 2/10.2/11 19:00) [reference: Literature Museum 0134 - 32-2388, Otaru Museum of Art 0134-34-0035]
●Holding by 35 sets of amateur bands moving into action out of ...) [Otaru-shi Civic Auditorium] city at Yukiakarinomichi oldie Fra Eve vol.10(2/10 - 2/12 13:00. Booking public 2,000 yen, free of charge lower than high school student 1,000 yen, primary schoolchild in 2,500 yen on that day. Reference: The 0134-23-3484 secretariat (sai 0134-22-1258
●Participation is free CD concert - the Beatles special feature "one piece of memory of the Beatles you" (2/10 13:30 ...) [the second floor of Otaru library seeing and hearing room]. Inquiry 0134-22-7726 Otaru Otaru Municipal Library Fuji)
●Discount experience ticket, bite idaore travel coupon (sale period 2/9 - 2/18 13:00 - 21:00, 2/13 - 2/15 from 16:00 to 21:00) to eat [sale place, Temiya Line venue Ironai open space]
●Otaru garasu city (2/9 - 2/11) of the ninth winter [the storage of Canal Plaza third]
Third kaibundankyo, snow light joint business "A Crystal Night in Art Museum" (2/7 - 2/11) [Otaru City Museum of Art 1F multi-purpose gallery]
●Free opening (2/9 - 2/12. 2/17.2/18 from 18:00 to 20:00) of courtyard [general museum, canal building inquiry 0134-22-1258
●Experience-based lesson "let's experience programming in the fourth IchigoJam! For each 15 applications (2/11 9:50 - 12:20.13: at 50 - 16:20) [general museum Main Building training room] the first more than fifth grader are 0134-33-2523 general museum main buildings 2/1 - reference
●Gathering (2/11 12:30 ...) [Otaru city hall coliseum] booking, co600 yen of the 52nd National Foundation Day celebration on that day. Reference: 0134 31-7488 Otaru-shi National Foundation Day celebration society
●2018 Yukiakarinomichi interchange concert (2/11 16:00 ...) [civic center Malin hall] admission 1,000 yen. Inquiry 070-5558-4635 Nakamura
Tenguyama, Otaru ropeway winter season business start (11/25 - H30.3/25)
Tenguyama, Otaru skiing area opening (12/9 - H30.3/25) [Tengu Sakura 11/23 - light up at the mountaintop] question 0134-33-7381 Tenguyama ropeway
Asarikawa onsen skiing area opening (12/9 - H30.4/1) [question 0134-54-0101 dynasty Satokawa skiing area]
onzusunosukuru (11/23 - H30.3/25) [Harukacho, Otaru-shi]
"The canal Cruise navigation situation" ("Otaru Yukiakarinomichi 20" time extension 2/9 - 2/18 from 10:30 to 20:00) [canal Cruise]
"Otaru aquarium"…We do business for the winter season and start on December 16
"The third Otaru aquarium photo contest" (summer :6/1 - 8/31 autumn :9/1 - 11/31 winter :12/1 - 2/28) [Otaru aquarium]
● Otaru aquarium "play with snow experience corner" and "observation deck"
Cf. "invitation to carnival that glass colors (12/5 - H30.3/5) to capital festival of world water to create gaiety" to [Museum of Venetian Art]
"Hotel Nord Otaru lunch buffet reopening" (7/1 ...) [Hotel Nord Otaru]
Otaru art village grand opening (9/1 ...) [Otaru art village]…News of rate change(9/19~)
"JR Hokkaido my town local admission ticket" release (7/20 ...) [window of JR Otaru Station green]
Foundation Sadamichi Hirasawa exhibition of Otaru painting circles (10/28 - H30.3/4) [municipal Otaru art.Zensaku Nakamura memory hall]
Temporary exhibition "building, architect drawn to various ... charms of length" (11/17 - H0.2/20) [old Bank of Japan Otaru Branch] 2
Plan exhibition "Otaru winter-colored graffiti" (11/18 - H30.4/8) [general museum Main Building] 2
●Program (12/13 - 3/12 weekdays 14:50) of digital planetarium - winter question 0134-33-2523 general museum Main Building [Otaru Museum Main Building Dome theater] application-free Saturdays, Sundays, and holidays
Plan exhibition "living and literature exhibition 3 <Otaru of those days> playhouse, variety theater, movie theater" (12/9 - H30.2/18) [municipal Otaru Literature Museum the second floor exhibition room]
Topic exhibition "Nishin-soba of perfect gem Otaru born from virtual image" (12/23 - H30.4/5) [general museum, canal building (Ironai 2-1-20) first exhibition room]
●Park athletic ground administration house opening, rental (1/6 - 3/25 from 10:00 to 16:00) question 32-4111 (318) life Sports Division free with tool of walking ski, village of 25-1701 nature which wait from Otaru.
Temporary exhibition "image of glass and praise, snow and ice to climate with picture" (1/6 - 3/4) [Otaru City Museum of Art / question 34-0035]
●Yujiro Ishihara portrait, movie poster exhibition (to 2/28) [Sun Mall first Avenue mall arcade]
Jozankei Line is closed by night on the way from Asato Dam (10/29 - H30 4/20 7:00 p.m. - next morning 7:00)
Is closed the sightseeing in city street Tenguyama line winter season (road reaching the mountaintop from Mogami); (11/8 - H30.4/19)
City street Matsuyama Line (road reaching Asahi Scenic Observatory from Midori-cho) (11/22 - H30.4/5)
News (we close for the winter season until 11/24 - about the spring of next year) of Otaru-shi Nishin Goten temporariness closing
Use of entrance in Ironai Pier and Ironai Pier park is prohibited in (8/24 noon - undecided)

(Otaru Canal of ↓ 2/10…) [yo]